Recycled Wool Watch Cap Color:Ecru オーガニックコットンを、廃棄予定だった食材から抽出した成分で染色し、そのコットンで編んだショート丈のソックス。Short socks knitted from organic

オーガニックコットンを、廃棄予定だった食材から抽出した成分で染色し、そのコットンで編んだショート丈のソックス。Short socks knitted from organic cotton dyed with ingredients extracted from food that was destined to be discarded

アルパカの初刈りの毛は、ループ状のブークレ糸に適しており、やわらかさと豊かなボリュームを生み出します。その糸を用いてリンクス編みでギザギザの模様を表現した靴下は、シンプルなデザインでありながら、ユニークな表情に仕上がっています。The first shearing of alpaca fleece is well suited for looped bouclé yarn

so I had long put the idea aside

パイル部分を長めに編むことで高いクッション性を持たせたショート丈のラインソックスにユニークな刺繍を施した。Embellished short-length line socks with unique embroidery

Recycled Wool Watch Cap Color:Ecru オーガニックコットンを、廃棄予定だった食材から抽出した成分で染色し、そのコットンで編んだショート丈のソックス。Short socks knitted from organicA watch cap made from recycled wool with a sweater like texture.